Plus fort que les Chroniques de Spiderwick, Borges compile un ensemble d'êtres mythiques, mystérieux, "féériques" et en bon bibliothécaire, cite ses sources. Ce bestiaire est un régal bien que je vous déconseille de goûter le péritio, le naga ou même la truie enchaînée argentine (qu'on ne peut attrapper).
Un petit pour vous allécher : Hochigan
"Descartes rapporte que les singes pourraient parler s'ils le voulaient mis qu'ils ont décidé de garder le silence pour qu'on ne les oblige pas à travailler. Les Boshimans d'Afrique du Sud croient qu'il fut un temps où tous les animaux pouvaient parler. hochigan détestait les animaux ; il disparut un jour en emportant avec lui ce don."
p. 132
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire